Je li policajac Ansel bio umješan u nešto ilegalno?
O Agente Ansel alguma vez esteve envolvido em algo ilícito?
Zašto je onda mrtav ako nije bio umješan u nešto u što nije smio biti umješan?
Por que ele está morto se não estava envolvido em algo que não deveria estar?
Je li' Charley s tobom umješan u to?
Charley está metido nesta com você?
Nije bio umješan u stvarno gnusne stvari, tako da ga nismo pomno pratili.
Ele não participava das coisas mais feias, então não o seguíamos tão de perto.
Kažeš da nije bio umješan u gnjusne stvari.
Você disse que ele não fez as coisas mais pesadas.
Oèito je da ja nikada ne bih mogao biti umješan u tako loše zamišljenu i izvedenu operaciju.
Senhor? Eu nunca poderia ter me envolvido em uma operação mal planejada e insatisfatoria.
Zašto je on umješan u moje usvajanje?
Por que ele está envolvido na minha adoção?
Nisam bio umješan u skrivanje tijela.
Eu não estava envolvido em esconder o corpo.
Ako æe ti biti bolje, on je kriminalac. Umješan u stalne kriminalne djelatnosti.
Pra você se sentir melhor, ele era um marginal envolvido com drogas.
Budala sam i znam da nisam umješan u putovima ljubavi.
Eu sou um tolo, eu sei e não sou versado nos caminhos do amor.
Prije 7 godina, došla je neka žena, i rekla da je njen otac umješan u projekt...nešto radi èega su ljudi nestali i veliki Lengths je to pokrio.
Há sete anos, uma mulher me disse que o pai dela estava envolvido em um projeto que tentavam encobrir a todo custo.
Prije 4 mj. bio si umješan u pucnjavu u klubu u Tribeci.
Esteve envolvido num tiroteio há quatro meses num clube em Tribeca.
Imam mnogo dokaza O pravljenju novca U koje je ovaj tip umješan, u redu?
Eu tenho mais provas, sobre o esquema de dinheiro, onde este cara está envolvido.
Kako znamo, on moze biti umješan u ovo.
Pelo que sabemos, ele pode estar envolvido nisso.
Nisam bio umješan u sve to, ali poznajem Theresu.
Eu não estava envolvido em tudo, mas cheguei a conhecer a Theresa.
Stamp je sluèajno umješan u to.
Stamp foi pintado com o pincel da conspiração.
Stvarno mislite da je Hank Johansen umješan u ono što se desilo noæas?
Você pensa mesmo que Hank Johansen está envolvido com o que aconteceu ontem à noite?
Tvoj brat je umješan u nekoliko velikih sluèajeva. Predaj ga.
O seu irmão está envolvido em vários crimes, entregue-o.
Policija takoðer govori da je biznismen Ronald Marshall bio umješan u barem jedan Deadshotov atentat.
A polícia também disse que o empresário Ronald Marshall esteve envolvido... em pelo menos um dos assassinatos atribuídos ao Pistoleiro.
Mislimo da bi mladi Matthew mogao biti umješan u nešto.
Nós achamos que o jovem Matthew pode estar envolvido com certas coisas.
Pa što misliš, jel tu neki trofej umješan u sve ovo?
O que acha? Tem um troféu nessa história?
To i ostali dokazi sa mjesta nesreæe upuæuju da je on bio umješan u Henryjevu otmicu, što naravno potvrðuje da netko radi protiv nas, baš kao što ste rekli.
Essa e outras evidências no local sugerem que ele foi cúmplice no sequestro de Henry, que claramente confirma a corrupção que acabaram de nos contar.
Mark nije umješan u nekakvu pogrešnu urotu o Sudnjem Danu.
Mark não está envolvido em qualquer conspiraciao para o Dia da Rendição de Contas.
Poruènik Arnett je bio umješan u zlouporabu povlaštenih informacija, dok je bio osoba za odnose sa javnošæu u Pentagonu.
Tenente Arnett estava envolvido numa troca de informações privilegiadas de sua posição Como um oficial de relações públicas no Pentágono.
Ne možeš misliti da sam i ja umješan u to u što je Brian upleten.
Você não pode pensar que estou envolvido em algo que o Brian armou.
Ministarstvo vanjskih poslova misli da je Fisher bio umješan u kriminalne poslove u Iraku.
O Departamento de Estado acha que Fisher se envolveu com atividades criminosas no Iraque.
Mislio je da je tvoj sin Luke, pokoj mu duši, umješan u napad Volga, mislio je da su Ben Daris i Luke skupa radili.
Ele achava que seu filho, Luke, que Deus o tenha, estava envolvido no ataque Volge, que Luke e Ben Daris estavam, na verdade, trabalhando juntos.
Saznali smo da je Jackar bio umješan u eksploziju.
Descobrimos que Jackar estava envolvido no atentado.
Gledaj, Maggie, znam kako je to željeti zaštititi reputaciju svoje obitelji, ali ako je tvoj otac bio umješan u nešto zbog èega je ubijen, trebaš nam reæi.
Olhe, Maggie, sei que quer proteger a reputação da sua família, mas se seu pai se envolveu em algo que o matou, -precisa contar agora.
Je li Stephen Huntley umješan u ovo, Ili je to nekakav štos kao što je on upravo rekao poroti da je?
Stephen Huntley está envolvido nisso, ou isso é um tipo de façanha como ele disse ao júri?
G. Cao, imamo razloga da vjerujemo da si bio umješan u oružanu pljaèku, ubojstvo, i pokušaj ubojstva.
Sr. Cao. Temos certeza de que você estava envolvido no assalto à mão armada. E tentou casos de assassinato.
I tko god je umješan u to je ubio Guya Ingrama.
E quem colocou as mãos nela matou Guy Ingram.
Nikada ne bi bio umješan u nešto takvo.
Ele não se envolveria em algo assim.
Otvori vrata znam da si umješan u ovo.
Abra a merda das portas. Sei que está envolvido nisso.
Bivši deminer u Zalivskom ratu, neèasno otpušten i umješan u razne zloèine.
Ex-combatente na Guerra do Golfo, dispensado com desonra... e suspeito de vários crimes.
1.0642440319061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?